الى جميع اللاجئين المقيمين في سويسرا

Appel des réfugiers de Syrie en Suisse

Manif du 16 september 2017 I 14h I Place fédérale I Berne

في يوم السبت 16.9.2017 الساعة2 بعد الظهر ستقام مظاهرة في كانتون بيرن من اجل اللاجئين
مكان بدء المظاهرة بالقرب من محطة القطار Bahnhof
الهدف من المظاهرة هو
1- فتح معابر أوروبا امام اللاجئين العالقين في دول البلقان .
2- حق اللجوء يعني المطالبة ب الإقامات السياسية لجميع اللاجئين القادمين من الدول المنكوبة .
3-ازالة العنصرية بين السويسريين واللاجئين والسماح لهم بالعمل في الأماكن التي يريدونها .

 

 

Demo I 16. September I Mobiaktion: Stop deportation to Hungary and Afghanistan

In Ungarn erfahren Geflüchtete systematisch Gewalt. Sie erwartet ein willkürliches Asylverfahren, Haft, Folter oder ein Leben ohne Möglichkeit für Unterkunft und Arbeit in einem von einer rassistischen Politik geführten Land. Das Staatsekretariat für Migration (SEM) jedoch schweigt diese Tatsachen tot, obwohl auch das Bundesverwaltungsgericht (BVGer) die Lage in Ungarn kritisch einschätzt und das SEM für seine Ausschaffungspolitik kritisiert. Nichtsdestotrotz macht das SEM nicht vom Selbsteintrittrecht Gebraucht, um alle Asylgesuche von Personen, die über Ungarn in die Schweiz reisen, hier zu behandeln. „Demo I 16. September I Mobiaktion: Stop deportation to Hungary and Afghanistan“ weiterlesen

Über 1000 Menschen demonstrieren in Bern gegen den Rassismus.

„Die Schweiz hat ein Rassismusproblem – Bekämpfen wir es hier und überall“. So lautete der Titel des Aufrufs dem über 1000 Menschen gefolgt sind. Die antirassistischen Aktivist_innen sind aus der ganzen Schweiz angereist. Die Demonstration schuf Raum um sich gegen den offenen Rassismus der Rechtspopulist_innen, wie auch gegen den salonfähigen Rassismus in der Verfassung und den Gesetzen, im Asyl- und Migrationregimes oder der Behörden, insbesondere der Polizei, zur Wehr zu setzen. „Über 1000 Menschen demonstrieren in Bern gegen den Rassismus.“ weiterlesen

Plus de 1000 personnes manifestent à Berne contre le racisme

« La suisse a un problème de racisme – Luttons contre ici et ailleurs“. Voici le titre de l’appel qui a réuni XX personnes à Berne. Les activist_e_s étaient venus de toute la Suisse. La manifestation a créé un espace pour critiquer aussi bien le racisme ouvert des populistes de droite  que celui que l’on retrouve au niveau de la constitution, des lois, du régime de l’asile et migration ou des autorités, notamment de la police. „Plus de 1000 personnes manifestent à Berne contre le racisme“ weiterlesen