Medienspiegel: 12. April 2017

+++AARGAU
Frick: So wohnen die Asylbewerber
Rund 30 Asylbewerber zogen mit ihrem Hab und Gut in die neue
Asylunterkunft ein. Bis Ende Juni leben im Containerdorf 180 junge
Männer.
http://www.telem1.ch/35-show-aktuell/15686-episode-mittwoch-12-april-2017#frick-so-wohnen-die-asylbewerber
-> TeleM1-Fokus:
http://www.telem1.ch/38-show-fokus/15688-episode-frick-so-wohnen-die-asylbewerber
->
http://www.aargauerzeitung.ch/aargau/fricktal/asylunterkunft-container-doerfli-ist-eroeffnet-erste-bewohner-ziehen-ein-131228037
->
http://www.srf.ch/news/regional/aargau-solothurn/werkhof-frick-wird-groesste-asylunterkunft-im-kanton

Kanton schliesst letzte unterirdische Asylunterkunft
Die Asylunterkunft unter dem Kantonsspital Aarau geht per Ende Juni
zu. Damit löst der Aargau die letzte von insgesamt vier unterirdischen
Unterkünften im Kanton auf.
http://www.srf.ch/news/regional/aargau-solothurn/kanton-schliesst-letzte-unterirdische-asylunterkunft
->
http://www.aargauerzeitung.ch/aargau/aarau/das-letzte-unterirdische-fluechtlingszentrum-im-aargau-schliesst-131226046
->
https://www.ag.ch/de/weiteres/aktuelles/medienportal/medienmitteilung/medienmitteilungen/mediendetails_76488.jsp

Asylsuchende Mohammad und Hamid durchwandern die Schweiz: «Wir wollen
uns der Schweiz näher bringen»
AARAU – Die Flüchtlinge Mohammad Rasuli (26) und Hamid Jafari (26)
packen im Aargau ihren Rucksack und gehen einen Monat lang wandern.
Quer durch die Schweiz. Sie setzen damit gleich mehrere Zeichen. Und
hoffen, dass die Schweizer mitziehen.
http://www.blick.ch/news/schweiz/asylsuchende-mohammad-und-hamid-durchwandern-die-schweiz-wir-wollen-uns-der-schweiz-naeher-bringen-id6516852.html
->
http://www.aargauerzeitung.ch/aargau/kanton-aargau/hamid-und-mohammed-umwandern-die-schweiz-wir-fluechtlinge-muessen-unser-leben-selber-in-die-hand-nehmen-131224389

+++BASEL
Trauma bei Flüchtlingskindern «Sie schämen sich, überlebt zu haben»
Es sind Kinder, die Schreckliches erlebt haben, im Krieg, auf der
Flucht. Hier müssen sie mühsam die Normalität lernen. Eine Psychologin
über die Arbeit mit den Kindern.
http://www.srf.ch/news/schweiz/sie-schaemen-sich-ueberlebt-zu-haben

Ausstellung in Basel: Friedenstauben und Kampfanzüge:
Flüchtlingskinder machen Kunst
Eine Ausstellung in Basel zeigt Bilder, die Flüchtlingskinder gemalt
haben. Zu sehen sind Delphine ebenso wie Gewalt.
http://www.srf.ch/kultur/gesellschaft-religion/friedenstauben-und-kampfanzuege-fluechtlingskinder-machen-kunst

+++LUZERN
Weniger Asylsuchende: Kanton schliesst Asylzentrum in Beromünster
LUZERN ⋅ Der Kanton Luzern schliesst auf Ende April die Asylunterkunft
in Beromünster. Die 34 Asylsuchenden werden in oberirdischen Zentren
platziert.
http://www.luzernerzeitung.ch/nachrichten/zentralschweiz/luzern/Weniger-Asylsuchende-Kanton-schliesst-Asylzentrum-in-Beromuenster;art92,1008361
->
https://www.zentralplus.ch/de/news/aktuell/5531644/Tempor%C3%A4re-Asylunterkunft-in-Berom%C3%BCnster-wird-geschlossen.htm
->
https://newsletter.lu.ch/inxmail/html_mail.jsp?id=0&email=newsletter.lu.ch&mailref=000byg00000ti000000000erw6jdex07

+++ST. GALLEN
Über die Sprache eine Heimat gefunden
THURGAU ⋅ Der ehemalige Asylbewerber Usama Al Shahmani kann als
Beispiel einer gelungenen Integration gelten. Für entscheidend hält er
die Bereitschaft, sich zu öffnen. Das gelte auch für die Gesellschaft.
http://www.tagblatt.ch/ostschweiz/thurgau/kanton/UEber-die-Sprache-eine-Heimat-gefunden;art123841,4954428

+++ZÜRICH
Gemeinderat bewilligt Baukredit von 24,5 Millionen: Klares Ja zu einem
Asylzentrum mitten in der Stadt
Geht es nach dem Gemeinderat, wird auf dem Duttweiler-Areal ein
Zentrum für 360 Asylbewerber gebaut. Linke und Grüne machen sich
jedoch bereits jetzt Sorgen um die Hausordnung.
https://www.nzz.ch/zuerich/gemeinderat-bewilligt-baukredit-von-245-millionen-klares-ja-zu-einem-asylzentrum-mitten-in-der-stadt-ld.1086005
->
http://www.toponline.ch/zuerich/detail/art/gemeinderat-gibt-gruenes-licht-fuer-bundesasylzentrum-001729432

In einem Pfadiheim lernen eritreische Flüchtlinge, die Schweiz zu verbessern
“Für einmal haben wir die gleichen Rechte mitzureden, für einmal haben
wir die gleichen Möglichkeiten zu lernen.”
https://www.vice.com/alps/article/in-einem-pfadiheim-lernen-eritreeische-fluchtlinge-die-schweiz-zu-verbessern

+++SCHWEIZ
Erdogans Widersacherin
Nezahat Ergünes drohen in der Türkei über 13 Jahre Haft. Deshalb ist
die ehemalige Bürgermeisterin in die Schweiz geflohen.
http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/standard/erdogans-widersacherin/story/15308836

Stopp dem Sprach-Roulette mit Flüchtlingen
Der Bund verteilt Asylbewerber nach dem Zufallsprinzip. Fordere von
Bundesrätin Simonetta Sommaruga, dass das Staatssekretariat für
Migration dem Sprach-Roulette sofort ein Ende macht. Damit kann die
Integration von Flüchtlingen massiv erleichtert werden.
http://www.campax.org/de/petition/stopp-dem-sprach-roulette-mit-fluechtlingen
-> Künstliche Sprachbarrieren für Flüchtlinge:
http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/standard/kuenstliche-sprachbarrieren-fuer-fluechtlinge/story/25079207

+++DEUTSCHLAND
Selbstorganisiertes Refugee-Radio: Niemand kann so von Flucht
berichten wie die, die sie erlebt haben
Warum ist es für Geflüchtete wichtig, Medien nicht nur zu nutzen und
von ihnen zum Thema gemacht zu werden, sondern ihr eigenes Medium
selbst zu machen? Das haben wir am Beispiel Radio mit geflüchteten
Aktivist_innen aus selbstorganisierten Radioredaktionen diskutiert:
http://www.freie-radios.net/82498

Verkauft: Wie wir dabei sind, die Zukunft der jungen Geflüchteten in
Berlin zu verspielen
Andrea Petzenhammer, Vorstandsmitglied bei encourage e.V., hat als
erste Reaktion auf diverse Medienberichte einen Artikel zur Situation
der unbegleiteten minderjährigen Geflüchteten in Berlin geschrieben.
Wir veröffentlichen diesen als Gastbeitrag.
http://berlin-hilft.com/2017/04/11/verkauft-wie-wir-dabei-sind-die-zukunft-der-jungen-gefluechteten-in-berlin-zu-verspielen/

+++LUXEMBURG
Willkürliche Anklage
Aktivisten des »March for Freedom« vor Gericht
Im Jahr 2014 fand in Luxemburg im Rahmen des »March for Freedom« eine
Demo statt. Mehrere Asylrechtsaktivisten wurden festgenommen, gegen
sechs läuft zurzeit ein Strafprozess. Drei der Aktivisten, die am 5.
und 6. April vor einem luxemburgischen Gericht erscheinen mussten,
stellten Anfang der Woche bei einer Pressekonferenz in Berlin ihre
Sicht der Dinge dar. Die Anklage klingt grotesk: »Geplante bewaffnete
Rebellion.« Die luxemburgische Polizei werfe ihnen vor, »die
Protestkultur in das friedliche Luxemburg hineingetragen zu haben«,
erläuterten die Aktivisten auf der Pressekonferenz.
https://www.neues-deutschland.de/artikel/1047858.willkuerliche-anklage.html

+++HOLLAND
Nigerians flying from Amsterdam to Lagos stop the deportation of a
Nigerian in handcuffs (photos, video)
Nigerians aboard a plane stopped the deportation of a Nigerian from
Amsterdam to Lagos. The deportee was held in cuffs and put on the
plane. Nigerians protested and asked the security officials to take
the chain off the Nigerian. Read more:
https://gossip.naij.com/1098463-nigerians-flying-amsterdam-lagos-stop-deportation-a-nigerian-handcuffs-photo.html
https://gossip.naij.com/1098463-nigerians-flying-amsterdam-lagos-stop-deportation-a-nigerian-handcuffs-photo.html
-> https://twitter.com/ArsalaiH/status/852144963039244289

+++GRIECHENLAND
Mehr Flüchtlinge gelangen über Türkei nach Griechenland
Das Flüchtlingslager Souda auf Chios. Es ist eins von zwei
Auffanglagern auf der griechischen Insel. Etwa 800 Flüchtlinge leben
in einer Zeltstadt. Die meisten kommen aus Syrien. Der Rest ist aus
Nordafrika, Afghanistan und dem Iran geflohen. Sie alle setzten bei
Cesme an der türkischen Küste über das Ägäische Meer über.
Aufgrund des Flüchtlingsabkommens der EU ging die Zahl der Migranten
auf Chios, die über die Türkei kamen, um ein Viertel zurück.
Offiziellen Zahlen der Flüchtlingsbehörde der Vereinten Nationen
zufolge stieg sie nun wieder an: Im Februar waren es 270, im März 800.
http://de.euronews.com/2017/04/11/mehr-fluechtlinge-gelangen-ueber-tuerkei-nach-griechenland

+++EUROPA
Versprechen nicht gehalten: Libyen warnt EU vor neuen hohen Flüchtlingszahlen
Libyen wirft der Europäischen Union vor, leere Versprechungen
abgegeben zu haben. Sollte die EU nicht die vereinbarte Hilfe leisten,
würden noch mehr Flüchtlinge nach Europa kommen. Brüssel weist die
Vorwürfe zurück.
http://www.migazin.de/2017/04/12/versprechen-nicht-gehalten-libyen-warnt-eu-vor-neuen-hohen-fluechtlingszahlen

Wann reagiert Europa? – Ungarns Narrenfreiheit in der Flüchtlingspolitik
Die Vereinten Nationen haben vor wenigen Tagen die Europäische Union
aufgefordert, keine Asylsuchenden mehr nach Ungarn zu schicken. Das
neue ungarische Gesetz sei «inakzeptabel», erklärte
UN-Flüchtlingskommissar Filippo Grandi am Montag in Genf. Fakten zur
Situation von Schutzsuchenden in Ungarn und dem Umgang der EU und der
Schweiz damit.
https://www.fluechtlingshilfe.ch/fakten-statt-mythen/beitraege-2017/wann-reagiert-europa-ungarns-narrenfreiheit-in-der-fluechtlingspolitik.html

Minderjährige Flüchtlinge: “Wir sollten nie vergessen, dass sie
zuallererst Kinder sind”
Jeder dritte Flüchtling auf dem Weg nach Europa ist minderjährig. Die
EU-Kommission fordert eine bessere Betreuung; Flüchtlingskinder
sollten nicht in Lagern unterkommen.
http://www.zeit.de/politik/ausland/2017-04/minderjaehrige-fluechtlinge-schutz-eu-kommission-vormundschaftsnetzwerk

Kommentar Sklaverei in Libyen
Entrechtung unter den Augen der EU
Neu sind die Berichte über versklavte Flüchtlinge nicht, aber die
Schlepper werden brutaler. Trotzdem will die EU Menschen nach Libyen
zurückschicken.
https://taz.de/Kommentar-Sklaverei-in-Libyen/!5400915/

+++FREIRÄUME
-BE-
Fans des FC Breitenrain haben ausgetrommelt
Niederlage für den Traditionsverein FC Breitenrain: Der Kanton hat
entschieden, dass Pauken, Glocken und Megafone auf dem Sportplatz
künftig verboten sind.
Anwohnern hat der Kanton Bern ein Machtwort gesprochen.
http://www.20min.ch/schweiz/bern/story/Fans-des-FC-Breitenrain-haben-ausgetrommelt-18872421
->
http://www.derbund.ch/bern/stadt/auf-dem-spitalacker-wird-das-megafon-verboten/story/20766432
->
http://www.bernerzeitung.ch/region/bern/spitz-kuenftig-ohne-instrumente-und-megafon/story/16368362

-LU-
Räumung Türkheimerstrasse  – Nach der Besetzung: Empörung auf allen Seiten
Dürfen leer stehende Häuser besetzt werden? Nach der Räumung an der
Türkheimerstrasse ist in Basel ein politischer Streit entbrannt.
Ausserdem zeigt sich: Das betroffene Haus ist mit Asbest verseucht.
http://www.tageswoche.ch/de/2017_15/basel/747415/Nach-der-Besetzung-Emp%C3%B6rung-auf-allen-Seiten.htm

+++FREE NEKANE
Was weiter geschah: Doppelte Ignoranz im Fall Txapartegi
«Die Schweiz ist Komplizin in diesem System der Folter und
Vergewaltigung», lässt Nekane Txapartegi durch ihre Anwältin
ausrichten. Indem sie nicht als Folteropfer anerkannt werde, würden
auch die Taten negiert – als hätten Folter und Vergewaltigung in
Spanien nie stattgefunden. Die baskische Aktivistin fühlt sich
erniedrigt und gedemütigt durch den Entscheid der Schweizer Behörden,
sie an Spanien auszuliefern: Einmal mehr hätten sexistische
Machtstrukturen dazu geführt, dass sie als Folteropfer nicht anerkannt
werde.
http://www.woz.ch/1715/was-weiter-geschah/doppelte-ignoranz-im-fall-txapartegi

+++KNAST
Weniger Fussfesseln, vollere Gefängnisse, mehr Kosten
Vor 13 Monaten rügte das Bundesgericht die Kantone, weil sie es
Verurteilten zu oft erlaubt hatten, die Haftstrafe mit der
elektronischen Fussfessel zu Hause abzusitzen. Die neue Praxis kostete
den Kanton Bern 2016 mehr als eine Million Franken.
http://www.bernerzeitung.ch/region/kanton-bern/weniger-fussfesseln-vollere-gefaengnisse-mehr-kosten/story/27297768

+++BIG BROTHER
Ist bald Schluss mit Surfen im Café?
Offene WLANs dürfte es in der Schweiz bald nicht mehr geben. Nun
wehren sich Anbieter gegen das neue Überwachungsgesetz.
http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/standard/es-geht-eben-nicht-nur-um-schwerkriminelle/story/15477068

Sommarugas Totalüberwachung
Bund will künftig Internetnutzer in der Schweiz jederzeit zweifelsfrei
identifizieren können.
http://bazonline.ch/schweiz/standard/sommarugas-totalueberwachung/story/10472871

„Projekt Sicherheitsbahnhof“: Intelligente Videoüberwachung am
Berliner Südkreuz startet im Herbst
„Intelligente“ Videoüberwachung soll ab Herbst im Berliner Bahnhof
Südkreuz getestet werden, Gesichts- und Verhaltenserkennung inklusive.
Das folgt einem Trend zu immer weitrechenderer Überwachung des
öffentlichen Raumes, sowohl gesetzlich als auch praktisch.
Datenschützer haben massive Bedenken.
https://netzpolitik.org/2017/projekt-sicherheitsbahnhof-intelligente-videoueberwachung-am-berliner-suedkreuz-startet-im-herbst/
->
https://www.heise.de/newsticker/meldung/Berliner-Test-fuer-Videoueberwachung-mit-Gesichtserkennung-soll-bald-starten-3684006.html?wt_mc=rss.ho.beitrag.atom&utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

+++ANTITERRORSTAAT
Bundesrat führt Massnahmen zur Terrorismusbekämpfung fort
Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom Mittwoch, 12. April 2017,
beschlossen, die 70 Stellen im Bereich Terrorismusbekämpfung, die er
2015 auf drei Jahre befristet geschaffen hat, unbefristet
weiterzuführen.
https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-66386.html

+++POLICE BERN
Chinesischer Staatsbesuch Rechtliches Nachspiel zu Tibet-Kundgebung in Bern
Der von verschiedenen Seiten kritisierte Polizeieinsatz gegen
protestierende Tibeter im Januar in Bern hat ein rechtliches
Nachspiel. Gegen den Stadtberner Sicherheitsdirektor Reto Nause und
die Einsatzleitung der Berner Kantonspolizei wurde Strafanzeige
eingereicht.
http://www.blick.ch/news/schweiz/chinesischer-staatsbesuch-rechtliches-nachspiel-zu-tibet-kundgebung-in-bern-id6522363.html
->
http://www.watson.ch/Schweiz/Bern/381312305-Rechtliches-Nachspiel-zu-Tibet-Kundgebung-in-Bern-bei-chinesischem-Staatsbesuch
->
http://www.aargauerzeitung.ch/schweiz/rechtliches-nachspiel-zu-tibet-kundgebung-in-bern-131228125
->
http://www.bernerzeitung.ch/schweiz/standard/tibetaktivist-zeigt-stadtberner-polizeidirektor-an/story/23973851
->
http://www.20min.ch/schweiz/bern/story/Tibet-Aktivist-zeigt-Berner-Polizeidirektor-an-20959269
->
http://www.derbund.ch/schweiz/standard/tibetaktivist-zeigt-stadtberner-polizeidirektor-an/story/23973851
-> Schweiz Aktuell:
http://www.srf.ch/play/tv/popupvideoplayer?id=6f89c0fa-a0d2-4a9d-8c19-500490121b54

Berner Polizisten dürfen ihre Tattoos zeigen
An einer Verhaftung in Bern sind gleich zwei Polizisten mit Tattoos an
den Armen zu sehen. In Bern sind Tattoos bei der Polizei erlaubt. Auch
andere Korps lockern die Regeln.
http://www.20min.ch/schweiz/news/story/Berner-Polizisten-duerfen-ihre-Tattoos-zeigen-11261982

Berner Polizei rüstet gegen Demonstranten auf
Ein neuer Wasserwerfer soll in den Berner Gassen für Ruhe und Ordnung
sorgen. Für den alten hat sich bereits ein Kaufinteressent gemeldet:
die Reitschule.
http://www.derbund.ch/bern/berner-polizei-ruestet-gegen-demonstranten-auf/story/31447442
->
http://www.bernerzeitung.ch/region/bern/reitschule-will-der-polizei-einen-wasserwerfer-abkaufen/story/12577081
-> https://twitter.com/PoliceBern/status/852090428484718592
->
http://www.20min.ch/schweiz/bern/story/Neuer-Wasserwerfer-gegen-Demonstranten-23835051
-> Reitschule will alten Wasserwerfer kaufen:
https://www.facebook.com/Reitschule/posts/10154921098095660:0
->
http://www.derbund.ch/bern/berner-polizei-ruestet-gegen-demonstranten-auf/story/31447442

+++ANTIFA
Lokal der Grauen Wölfe laut Blog beschädigt
Sie hätten den Eingangsbereich des Hazal-Saals in Reinach zerstört:
Damit brüstet sich eine anonyme Gruppe auf einer linksradikalen
Online-Plattform. In dem Lokal hätte im März eine Veranstaltung der
Grauen Wölfen stattfinden sollen. Diese wurde untersagt.
http://www.basellandschaftlichezeitung.ch/basel/baselbiet/lokal-der-grauen-woelfe-laut-blog-beschaedigt-131228584
-> https://linksunten.indymedia.org/de/node/209290

Doktor Daniele Ganser: eine moderne Heldengeschichte
Grenzgänger Ganser und andere akademische Aussenseiter im Zentrum der
Aufmerksamkeit
Der Auftritt des Historikers Daniele Ganser in der «Arena» sorgte für
Wirbel, der bis heute anhält. Dabei ist weder sein Verhalten als
Wissenschaftler noch die Art, wie er auf Angriffe reagiert, etwas
Neues. Akademische Grenzgänger wie ihn gibt es in der Wissenschaft
immer wieder. Neu sind indes die Intensität und die Dynamik der
Auseinandersetzung.
http://medienwoche.ch/2017/04/12/grenzgaenger-ganser-und-andere-akademische-aussenseiter-im-zentrum-der-aufmerksamkeit/

Bei Google Maps wehen Nazi-Flaggen in Basel
Wer bei Google einen bestimmten Suchbegriff eingibt, bekommt ein
seltsames Bild zu sehen. Vom Basler Bahnhofsgebäude hängen Nazi-Flaggen.
http://www.20min.ch/digital/news/story/20813459